ﻣﺘﻦ و ﺗﺮﺟﻤﻪ آهنگ Ozcan Deniz ﺑﻪ ﻧﺎمDon Desem

ﻣﺘﻦ ﻭ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺁﻫﻨﮓ ﺯﯾﺒﺎ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﻩ ﺍﻧﮕﯿﺰ Ozcan Deniz ﺑﻪ ﻧﺎﻡ

Don Desem

Bu aralar içimde bir yangın var

ﺍﯾﻦ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺁﺗﺸﯽ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻧﻢ ﻫﺴﺖ

Hem yorgunum birazda suskun

ﻫﻢ ﺧﺴﺘﻪ ﺍﻡ ﻭ ﮐﻤﯽ ﻫﻢ ﺳﺎﮐﺖ

Sabah olmaz gönülde yar sancım var

ﺍﻣﯿﺪﯼ ﺩﺭﻗﻠﺒﻢ ﻧﯿﺴﺖ ، ﺩﺭﺩ ﯾﺎﺭ ﺩﺍﺭﻡ

Hem dargınım birazda kırgın

ﻫﻢ ﺩﻟﺘﻨﮕﻢ ﻭ ﮐﻤﯽ ﻫﻢ ﺩﻝ ﺷﮑﺴﺘﻪ

Neler oldu ruhun duymaz

ﭼﯽ ﺷﺪ ﺭﻭﺣﺖ ﻧﻤﯿﺸﻨﻮﻩ

Gözün görse gönlün bilmez

ﺍﮔﺮﭼﺸﻤﺎﻧﺖ ﻫﻢ ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ ، ﻗﻠﺒﺖ ﺩﺭﮎ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ

Her ayrılık bir başlangıç

اهنگ EnriqueIglesias

 It used to be, you and me

یه زمانی بود که  تو و من ی وجود داشت

Love like no other

عشقمون مثل بقیه نبود

Our world around, could fall apart

ممکن بود دنیای اطراف مون نابود بشه، اما مهم نبود

But we had each other

چون ما همدیگه رو داشتیم

Saw you walking, you were smiling

هر دفعه راه رفتن یا خنده ات رو می دیدم

And it hit me like the first time